喜愛英語才能學會

英語確實太重要了,它實際上是“世界語”—— 全世界最前沿的科技論文,都是用英語發表;全世界飛機航班的機長和遠洋輪船的船長,都用英語交流;全世界的商業、政治和網絡協議,都是用英語寫成;全世界最重要的會議和交流論壇,英語是最基礎的交流工具。

為什麼我們英語科會學得那麼痛苦?原因很簡單,語言應由聽、說、讀、寫開始,但我們的英語學習方式,卻完全違反上述發展進程。

我們的英語學習注重“背單詞” 、“學語法” ;奈何這種學習方式,破壞了大腦的語言理解機制。就是當你聽到一句話,實質是聽到了一連串有規律的“聲音”,大腦必須馬上解析這些聲音,然後在幾微秒的時間裡,迅速把這些聲音轉化成可以讓大腦理解的圖像、情景、定義或概念。例如我們聽到“pingguo”這個聲音時,腦海裡會迅速的、條件反射式的浮現出“蘋果”的形象,然后後我們就理解了這個聲音。——這就是大腦的語言理解機制。我們無論背單詞,背得多努力,無論我們記下了多少單詞的中文含義,無論我們的大腦反應有多快或有多聰明,一旦在聽到英語說得快一點的時候,不但反應不過來,也聽不懂和變成說不出口的啞巴英語了。

且看外國人家庭用的寶寶書,我帶這本書與小學英語老師做培訓,大家認為裏面的字很難不明白……

Creepy Crawly by Petr Horacek

See the beetles creeping

See the Snails Slithering

See the caterpillar wriggling…..

這本寶寶書的作用是讓小寶寶從媽媽懷裏聽着這些語音,看着圖片去解碼理解聲音說什麼。

語言是人與人溝通的「工具」,嬰幼兒時期說得不清楚,也沒有文法可言,更不知道怎麼拼字、寫字,但他們有著強烈的溝通慾望,也一直被鼓勵著開口。所以我們啓發孩子喜愛英文,必須從一句話都不會說,多聽英文、多唱英文並慢慢鼓勵孩子講及討論,從興趣簡單易明的繪本開始,就算有著濃濃的口音,用著有點錯誤的文法,甚至知道怎麼說但不確定怎麼拼……這些都不是阻礙我們學習語言、使用語言的障礙。語言需要從生活的環境習得,能溝通便能慢慢引領去閱讀了。

對「喜愛英語才能學會」的一則回應

發表留言